Category: Livres,Romans et littrature,Littrature russe
L'Idiot vol. 2 (livres III et IV) (nouvelle traduction) Details
Second volume de la tragédie nouant les destins de Mychkine, Rogojine et Nastassia Filippovna.
Reviews
Une petite merveille pour ceux qui aime la littrature russe et Dostoievski en particulier. Je ne mets que 3 toiles car la nouvelle traduction de Andr Markowicz si elle est intressante dans sa modernit ne m'a pas sduite ni emballe, loin s'en faut.. Je prfre les traductions classiques mme si elles aussi peuvent pecher dans le rendu de l'atmosphre russe.